Friday, December 11, 2009

13. Midang Ih Umnak Upat Thiam Aw (Respect Other People’s Space)


Phil 2:4-5

4Nanmah duhnak lawng si loin midang in an hrangah a thupi bikih an ruahmi kha a hmuhzia thiam ve uh. 5Nan thinlung put daan cu Khrih Jesuh ih thinlung put daan vekin siseh.

Midang ih umnak upat pek thiam hi ziaza mawi khal a si ih, Pathian khal in a duhmi a si. Minung cun, kan mai duhnak le rem ti zawng in nun kan duh theu. Asinan, Pathian tongkam cun midang in thupi timi/rem timi kha zoh thiam sawn ding in forh.

Midang ih umnak upat thiam dingah, ziang kan tuah ding?

1. Midang thawn nan biak awk tikah, naih tuk in bia hlah. Na naih tukmi kha a rem lo le, dungah a sip ding. Dung ih a sip ahcun, hlat deuh in biak a duh timi thei aw. Na thinheng hlah. A mai duhmi kha thei thiam aw.

2. Mi kut na kaih tikah, na dai tikah, a duh lo tu an um ding. An duh le duh lo kha an ruangpum cang daan in an lang ter ding. Cumi zoh in, an duh lo ahcun, an mah na dai daan kha ralring aw.

3. Laphak ti dawr ah, mi pakhat in cabuai pakhat ah a rak to zo ahcun, tonak a lawng lai maw? Midang hrangah na zuahmi a si maw? ti pawl sut ta aw.

4. Miih inn ih na va leen tikah, midang zung ih na va feh tikah, an saangka king ta lo in, ong hlah. Sangka na king ta ding ih, rung lut aw tiah an lo ti hlan lo lut hlah aw.

5. Mawtaw na mawn tikah, midang naih tuk ih mawtaw mawn cu an mah na upat lo tinak a si. Midang mawtaw kha naih tuk hlah.

6. Tokheng par ih na to tikah, minung pahnih tonak kha pkhat in luah hlah. Mawtaw na park tikah, pahnih parknak ding ah pakhat lawng park hlah.

7. Midang ih ihnak khaan na feh tikah, an mai thu lo in lut suak hlah. Sangka king ta aw la lut aw.

8. Ring zet in phone thawn midang bia hlah. Na kiangkap pawl daite ih cazoh/um/it duh khal an um tla si thei.

9. Dawr na feh tikah, dawr neitu ih kazuhsaih zet dingmi ka si ti ruat in, an lo zoh lo li lo pang tikah, na thinheng hlah. A man lo si thei.

10. Midang ih biak awk lai ah hnaihnok in mi va bia hlah.

1 comment:

helen said...

Malay kan um sung cu na blog ka rak siar ringring, thazaang lak nak tha ka ti nasa. Lungawi!

Justine pa.