Thursday, March 11, 2010

15. Na Mileeng Pawl Thatein Fingkhawi Aw (Care for Your Guests)

Hebru 13:2

“Nan innah mikhual tlunter uhla duhdaw uh. Cubangtuk a tuahtu pawl cu an theih loin an innah vancungmi an tlunter ṭheu.”

Anthelme Brillat-Savarin in a timi cu, “Mileeng thatein fingkhawi timi cu a/an nom awk theinak ding hrangah tuanvo na lakmi khi a si.” An thatnak ding hrangah thil na tuah sak ih, a tul haimi thil tuk maw tak tla na tuahsaknak in an thin a nom ter thei. Thuthimnak ah, “Na duh le coffee ka lo tuahsak ding” na ti le, a lo hmaisong thei ih, a lo el thei. Asinan, “Coffee ka tuah ding. Na duh ve maw?” tiah na tile, na mileeng kha ka lo fingkhawi ti na lang ternak ah a cang ding.

Rawl ei na sawm tik tivek ah hnatuan dang fial phah hlah. Amah (midang mileeng pawl) in rawlei na sawm caan ih fial ding a/an duh ahcun, a poi lo. Ni dangah na fial duhmi pawl cu fial leh aw. Amah na fingkhawinak lang ternak lawngah siseh. Thuthimnak ah, doctor pa kha rawl ei na sawm tikah na nat pawl zoh ter ciamco hlah.

Asinan, zarh khat/hnih lai a lo caam dingmi mikhual an sile, an mah in na hnatuan lo bawm ding in ruahsannak nei ko aw. Cuvek mikhual na neih le, “Na inn bang in ruat aw in um maw” ti aw. Anmah te an duhduh ih fingkhawi aw thei dingin, a thil tuah tulmi pawl tuah thei dingah, nan rawlsuannak, rawlretnak, thil sawpnak, sappia retnak, inn hnawmphiahnak tiang hi tawk ah kan ret timi pawl sim aw la, na thiamthiam in um maw tiah ti aw. Cutikah, a tulmi tuah thei dingin na hmuh theh ih, a tulmi kha a mahte tuah ding ih na sim tikah, zaleen zet in a um thei ding ih a nuam aw ding.

Amah thawn caan hman tlaang ding khal zuam aw. Asinan, an mai duhmi tuah thei lo ko, an hnen ah um ringring hlah. Ziang tuah an duh timi tla sut theu aw. An ra thlen hlan ah, nan tuah paih tlaang duhmi pakhat khat tla hril cia aw. Lehpan lam maw, piahtaih tivek ah feh tlaang ding timlam cia aw. Asinan, daite ih um ni le busy ni ti in thleithlak thiam aw. Na buai ringring tuk asile, nan nuam aw lo ding.

Na mikhual an si hmanah, an maih duh bang in an tikcu caan hmang thei an si timi kha an lung sungah um ringring seh. Cumi lungput neih ter ding in, “Thaisun cu museum tla kan feh thei. Asinan, thil dang tuah ding na neih le, nangmai thuthu” tiah ti aw. Cuvek thiamthiam in, na tikcu caan khal nangmai duh bang in hmang thei ka si timi kha thei ringring aw. Cumi lang ter dingah, “Thaisun cu kei thil tuah ding ka neih ruangah, I theithiam aw maw, nangmah te na um a tul ding” tiah ti aw. Asinan, na mikhual in thil poimawh um tikah, lo ko thei dingin, phone number cu pe ta aw.

A thupi bik cu, mikhual thate ih fingkhawi timi cu na mikhual thawn theithiam aw sinsin dingah le, nan petlaih awknak hri hngetsin dingah a si. Cumi tuah dingah, na thluak lawnglawng hmang lo in, duhdawtnak thawn na thinlung in na biak ih, an simmi na ngai a tul.

No comments: