Wednesday, January 26, 2011

Confess your sins to one another


by Monsie Khun Saw Mon

James 5:16
16Cutiin a si ruangah nan sualnak cu pakhat le pakhat hnenah phuang ton aw uhla thlacam ton aw uh; cutiin harhdamnak nan ngah ding. Mi dingih thlacamnak cu a cak zet ih hmual a nei a si.

Kan kiangkap ( rualpi, innsungsang, tvp) thawn hmuhthiam lo nak a um tik ah pakaht le pakhat kan sual nak kan phuang awk tik ah kan thin har ih itthat thei lo, rawl ei thei lo le kan thinheng nak pawl in dam tar a si. Mingaithiam thei mi thinlung put a nei tu cu mitlasuah mi an si.

Church ah maw a si lo le community ah maw na thin a lo heng ter tu ruang ih church na feh duh lo nak le community ih na ngaih lo mi ruang ah na community sung ih na um paih lo nak kha a lo nat ter tu a si ruangah na rinsan mi mi nung hnen ah confess (phuang) aw la na nat nak tam zet a lo dam ter ding ih mithawn Pathian biak nuam na ti ding ih milak tlangleng tla nuam na ti dingih cu tiin thinlung taksa damnak na hmu vivo ding.

A si nan sual phuang aw (confess) kan ti tik ah rinsan tlak lo mi hnen le a lo ngaithiam thei lo mi minung hnen ih na phuang aw a le zawmtaihnak le hi pa/nu hi rinsan tlak lo a si tiin an lo ti thei.

Nupi le pasal, pa le fa, nu le fa nei mi pawl cu pakhat le pakhat sim aw ton in ngaithiam aw ih hmai lam ah a tha thei bik ih Pathian thu thawn nung tlang ding a si.

A tha bik mi cu, ka sual hmuah hmuah kha in duhdawt bik tu kan biak mi Pathian hnen ah phuang aw a tha bik. Cu le ngaithiam dil ih neta ih sual kan tuah nawn lo nak ding ah Pathian thu sung ih um ringring a tul.

1Peter 5:7
7Nan donharnak hmuahhmuah cu Amah ih hnenah áš­hum uh, ziangah tile Amah cu nan zawn a lo ruattu a si.
Minung in tla an lo bawm thei ko e a si nan bawm nak tha bik le ngai thiam thei nak tha bik cu Pathian in a lo pek ring ring.

MKSM

No comments: