Tuesday, July 17, 2012

Chin Pupa Tongfim le Thuanthu



Saya Ro Khar Thang le zatein, 

Tong upa zir ding tampi na nganmi ka rak siar, ka rak download ih ka hlawk pi zet. Nonawn pawl in kan tul zetmi a si tiah ka ruat. 

Cun, Pupa tongfim tla khi in ngan sak in, himi tongfim a ratnak thuhla le a sullam tla in ngan sak aw la duh a um zet ding. 

Dagon University ih Eastern Philosophy ka zir lai ah, Kawl Philosophy timi ah, an Pupa tongfim pawl an ngan ih a sullam an ngan cih. Cuvek in phunhnam dangdang ta khal cutin tam zet in an ngan ih kan zir. Asinan, Chin section a thlen tikah, tlar li-nga te lawng zir ding a um ih poi ka ti zet. Laimi kan pupa pawl ih Thudik/hman tiah an ruahmi (Philosophy) cu kan pupa pawl in an tongfim ah an rak tuah. Cumi kha Nonawn pawl in kan sarsal thei ding duh um na sa. Cumi kan sar suak a si ahcun, cui tongfim pawl cu Bible ca thawn kan peh zom ding. Cumi kan pehzom tikah ziangtluk in cui tongfim pawl hi Bible ca ah a rak um timi khal kan hmu fiang ding ih, Lai Pupa pawl hnen ih Pathian ih a rak phuan langawk daan (God's revelation in Chin culture) kan hmufiang sinsin ding. Cule, Chin Philosophical Theology kan ngan suak thei ding ih, Laimi pawl ih hna le thluak ah Pathian thu kan sim le zirhmi ticutcawn a lut thei ding. 

Thuthimnak ah, kan pupa pawl in Tenglam thuanthu tla khi an rak sim ringring. Menmen in an simmi a si lo. "Mi-aa" = "Stupid" an timi kha thuanthu in an lang ternak a si ih, cumi kha kan theih a si ahcun, tuah lo dingmi tampi an sim zirh ngah ding. 

Tenglam Thuanthu ... tla cauk in a um zo maw? 

Zosi Chin Pupa Tongfim a ngan suak tu ding? 

E.g. A hmel in zoh hlah, a aan in ngai.   

Context:  ......
Meaning: ...... 

ti in in ngan sak thei uhla a va duh um ding ve aw. Lai thuanthu, tongfim, pawl kan phorh suak thei sinsin ahcun, kum a rei deuhdeuh tikah kan tefa pawl hrangah sui mankhung vek an si ding. 


Sawmngiar phah in, 


Sanno
www.sannothuan.com




No comments: