Matthew
11:6
“Blessed is anyone who does not stumble
on account of me”.
Matthai
11:6
“Keimah ih thuhla ah hin thinlung thukthunnak a nei lotu cu mi thluasuak an si”.
Methew
11:28 “ Come to me, all you who are weary and burdened, and
I will give you rest. 29 Take my yoke upon you and learn from me, for I am
gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls.30 for my
yoke is easy and my burden is light.”
Matthai
11:28 “ Thilrit a phurmi le zonzaih a tuartu pawl, ka hnenah
ra uh, colhdamnak ka lo peding. 29 Ka kawn hi phurhnik uh. Kei cu nunnem le
tangdornak thinlung neimi ka si. Ka hnen ihsin zir uhla colhdamnak nan ngah
ding. 30 ziangah tile keiih kawn phurh cu a nuam ih ka thil khal a zaang a si,”
----------------------
----------------------
Methew
12:33 “Make a tree good and its fruits will be good, or make
a tree bad and its fruits will be bad, for a tree is recognized by its fruit.”
Matthai
12:33 “Thingrah tha nei dingah thingkung tha neih a tul.
Thingkung sia na neih ah cun a rah an sia ding. Thing kung cu a rah in theih a
theih. “
Methew
13:44 “The kingdom of heaven is like treasure hidden in a
field. When a man found it, he hid it again, and then in his joy went and sold
all he had and bought that field.45”Again, the kingdom of heaven is like a
merchant looking for fine pearls. 46 When he found one of great value, he went
away and sold everything he had and bought it.47 “Once again, the kingdom of
heaven is like a net that was let down into the lake and caught all kinds of
fish.48 When it was full, the fishermen pulled it up on the shore. Then they
sat down and collected the good fish in baskets, but threw the bad away. 49
This is how it will be at the end of the age. The angels will come and separate
the wicked from the righteous. 50 and throw them into the blazing furnace,
where there will be weeping and gnashing of teeth.
Matthai
13:44 Vancung Uknak cu lo sungih thuhmi hlawnthil bangtuk a
si. Cuih hlawnthil cu mi pakhat khat in a hmuh tikah thatein a khuhta ih
lungawi aipuang in innih a neihmi hmuahhmauh kha azuarih cuih lo cu a lei,” tiah Jesuh in a
sim. 45 Vancung uknak cu hi bangtuk a si. Sum tuahtu pakhat in keplung mankhung
a hawl. 46 Aman a khung taktakmi keplung a hmuh tikah a neihmi dang hmuah hmuah
kha a zuar ih cuih lung cu a lei,” tiah a sim. 47 Vancung Uknak cu tili sungih
vorhmi sur bangtuk a si. Nga kaitu hrekkhat in an sur cu tili sungah an vorh ih
nga phunkim an awk.48 An sur a khah tikah ti kapah an hnuk ih an tohmun in nga
cu an hril; nga tha pawl cu an bawm
sungah an san ih nga tha lo cu an hlon.49 Cubangtuk in sancemnak can cah cun a
si ding; vancungmi pawl an feh ding ih mi tha
pawl lak ihsin mi tha lo pawl cu an khawm dingih,50 Meisa sungah an hlon
ding, cutaawkah an tap an raak ding ih an hacang an rial ding a si,” tiah a ti.
------------------
------------------
Matthew 14:31 Immediately Jesus
reached out his hand and caught him. “You of little faith,” he
said,“why did you
doubt?”
Matthai 14:31Hmakhatteah Jesuh in a hei dawh ih a hei kaih ngah hnuah “Na
zumnak a va mal so! Ziangah so na zum lo lawmmam?” tiah a ti.
Matthew 14:36 and begged him to
let the sick just touch the edge of his cloak, and
all who touched it were healed.
Matthai 14:36 A dam lomi pawl in a
puanzim tetal tham thei ding in an dil ih a puan zim a thamtu hmuah hmuah cu an dam thluh.
Matthew
15:28 Then Jesus said to her, “Woman, you have great faith! Your request is
granted.” And her daughter was healed at that moment.
Matthai 15:28 Cutikah Jesuh in, “Minu, na zumnak cu
a nasa a si. Na duhmi cu tuahsak na si
pei,” tiah a ti. Culaifang ah a fanu cu a rak dam.
-----------------------
Matthew
16:23 “Jesus turned and said to
Peter, “Get behind me, Satan! You are a stumbling
block to me; you do not have in mind the concerns of God, but merely human
concerns.”
Matthai 16:23 Jesuh
cu a her ih Piter hnenah, “Nang Satan, ka hnen ihsin tlan aw! Ka fehnak lamzin khamtu na si, ziangah tile hi
bangtuk na ruahnak hi Pathian hnen
ihsin a rami a si lo, milai hnenin a rami a si,” tiah a ti.
Matthew 17:20 He replied, “Because you have so little faith. Truly I tell you, if you
have faith as small as a mustard seed, you can say to this mountain,
‘Move from here to there,’ and it will move. Nothing will be impossible for you.”
Matthai 17:20 Jesuh
in, “Nan zumnak a mal ruangah a si. Fiangtein ka lo sim: anṭam ci tia zumnak nan neih ahcun hi
tlang hi ‘Hitawk ihsin khi tawkah ṭhawn aw,’ nan ti ahcun a ṭhawn ding.
Ziang hmuahhmuah nan tuah thei ding a
si,” tiah a ti.
-------------------------
Matthew 19:26 Jesus
looked at them and said, “With
man this is impossible, but with God all things are possible.”
Matthai 19:26 Jesuh cun hmaitontein a zoh hai ih an hnenah, “Himi hi minung hrangah cun a si thei lomi a si, sikhalsehla Pathian hrangah cun ziang hmuahhmuah a cang thei,” tiah a ti.
Matthai 19:26 Jesuh cun hmaitontein a zoh hai ih an hnenah, “Himi hi minung hrangah cun a si thei lomi a si, sikhalsehla Pathian hrangah cun ziang hmuahhmuah a cang thei,” tiah a ti.
Matthew
22: 37 Jesus replied: “‘Love the
Lord your God with all your heart and with
all your soul and with all your mind.’ 38 This is the first and greatest commandment. 39 And the second is like it: ‘Love your neighbor as yourself.’ 40 All the Law and the Prophets hang on these two commandments".
Matthai 22:37 Jesuh
in, “ ‘Bawipa na Pathian cu na thinlung zate, na
nunnak zate le na ruahnak zate in na duhdawt pei,’ 38timi hi a tum bik le a pakhatnak thukham a si. 39Pahnihnak ih a thupi bikmi
thukham cu pakhatnak vek thotho a si:
‘Na innhnen kha nangmah na duhdawt awk vekin na
duhdawt ve pei,’ ti hi a si. 40Moses Daan hmuahhmuah le
profet pawlih zirhmi hmuahhmuah cu hi thukham
pahnih in a huap ṭheh a si,” tiah a ti.
----------------------------------------
Matthew
24: 35 Heaven and earth
will pass away, but my words will never passed away.
Matthai 24:35 Lei le van cu an cemral ding nain ka ṭongkam cu a cem dah lo ding.
Matthew 28: 19 Therefore
go and make disciples of all nations, baptizing them in the name
of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, 20 and teaching them to obey everything I have commanded you. And surely I am with you always, to the very end of the age.”
Matthai 28:19 Curuangah feh uhla miphun hmuahhmuah
ka dungthluntu va siter uh; Pa le Fapa
le Thiang Thlarau hmin in baptisma va pe uh. 20Cule ka thupekmi hmuahhmuah thlun dingin va zirh uh. Hngilh hlah uh,
san a cem lai hlanlo nan hnenah ka um
ringring ding,” tiah a ti.
No comments:
Post a Comment